FROM MY NAKED BRANCHES

از  شاخه های عریانم می چینم
و شاخه های عریانم
با بهار می ایی
و از شاخه های عریانم می چینی
و شاخه های عریانی
با من و
بهار
و
عریانی 
Faramarz Soleimani 

There are interaction in I PICK FROM MY NAKED BRANCH/AND I AM NAKED BRANCH.It is interaction of self and image of self to be united with self.in the mirror or ethereal sense.Sense in the meaning of characterizing matter or sensibility striving to bring about matter is interacting in this two dimensional relation, to induce four dimension.It is incitation to enter relation,in order to make relation,and it does.YOU COME WITH SPRING is not only sojourning with spring ,but becoming,releasing and relieving self...And becoming spring as well.That is how AND YOU PICK MY NAKED BRANCHES /AND YOU ARE NAKED BRANCHES.Now the interaction which began from two dimensions and grew up to four,is becoming four to grow up eight dimensional.But this description of developing relation continues in action and interaction with WITH ME AND/SPRING/AND YOU ARE NAKED.So a full circle of relation it becomes.It is a full circle of becoming in a vast plot of interactions and limited essential words as keys for this poem...All self and image of self:,in action and interaction...NAKED BRANCH of SPRING...
Painting by Zohreh Khaleghi
Poem and Note by Faramarz Soleimani

THIRD VOICE-1

Faramarz Soleimani

MOJ SEVOM/THIRD WAVE In Contemporary Persian Poetry is The Third Voice between Poetry with Social Accent , and Extreme Avant gardism.
موج سوم درشعر معاصر ایران،به عنوان شعر ده ی شصت و شعر فرا نیمایی , اوای سومی است میان شعر اوانگارد دهه ی چهل و پنجاه با شعر اجتماعی و ستیز یا شعر اعتراض و چریکی 

TO BE NEW

NIMA

IMG:MOJ

ادبیات جدید که امثال من آن را ادبیات تحولی اسم می دهند در خدمت منافع طبقاتی باید باشد که فی الحقیقه 

 وضعیت مو جده همان طبقه  موجد ادبیات تحولی بوده است  

-نیما 

TO BE NEW

نیما 

عکس از : موج 

هر روز که آفتاب طلو ع می کند اعلان یک روز نو است  انسان هم نو شده است 

همه چیز متصل در جریان تغییر و حرکت به طرف ضد خود هاست و نو می شود 

نیما     

EROTIC POETRY

شعر اروتیک در بازی پیش از هماغوشی می اغازد ودر خموشی پس ازان ختم می شود ودر این میانه هم وقتی برای تعریف ندارد،پس در شعر اروتیک اتفاقی نمی افتد و تنها نشانه هایی بر جا می ماند که نشانه یی هم نیست. مثل همان گندمزار که دو تن را شانه به شانه هم بستر می کند یا زیتون زار که زیتو ن های کال در دوردست باران و برکه باکره مانده است.رایحه یی اگر هست بر لبان عاشق است و نه در اندام جنسی شان و اب های جاری ...شعر اروتیک فروتن نیست. شعرفروتن نیست . شعر همان جای تن های دوتن است بر علف که تورادر ناگفته ها به حیرت می برد و اروتیزم ازبازی هماغوشی و خاموشی می اغازد و بدان می انجامد
ف.س.
یادداشتی بر شعر یک دوست